----------------------------------------------------------------------
【Precauții pentru utilizarea produselor electrice】
Când utilizați aparate electrice, vă rugăm să rețineți că tensiunea este diferită de cea din Japonia, ceea ce poate cauza defecțiuni.
Deoarece tipul de priză este de tipul Japoniei(Tipul A sau B), verificați tensiunea și folosiți un transformator.
Vă rugăm să rețineți că un transformator este diferit de un adaptor de conversie.
Nu suntem responsabili pentru defecțiunile cauzate de utilizarea fără transformator.
【Compatibilitate cu tensiune】
Când utilizați aparate electrice, vă rugăm să rețineți că acestea sunt proiectate pentru specificațiile de tensiune japoneze (90-110V), deci, dacă le folosiți cu o tensiune diferită, poate cauza o defecțiune.
【Tip de priză】
Produsele noastre folosesc tipuri de prize japoneze (Tipul A sau B).
Vă rugăm să utilizați un adaptor de conversie dacă este necesar.
【Notă importantă despre transformatoare și adaptoare】
Un transformator ajustează tensiunea pentru a se potrivi cu cerințele dispozitivului dvs.
Un adaptor de conversie schimbă doar forma ștecherului și nu reglează tensiunea.
Utilizarea numai a unui adaptor de conversie fără transformator poate duce la deteriorarea produsului.
【Răspundere】
Nu suntem responsabili pentru defecțiunile sau daunele cauzate de utilizarea necorespunzătoare, cum ar fi operarea produsului fără transformator.
----------------------------------------------------------------------
Acest pahar are un design din cedru imprimat pe tablă folosind tehnica Uzukuri.. A fost creat printr-o colaborare între Nousaku și Hacoa. Uzukuri este o tehnică tradițională japoneză în care lemnul este lustruit delicat pentru a evidenția inelele de creștere.. Lemnul este cedru Kawada din Prefectura Fukui, care are un spațiu larg între fibre ce creează un efect tridimensional.. Lemnul a fost modelat în stil ukikuri și apoi turnat în cositor. Textura naturală a lemnului masiv este confortabilă în mână. Acest pahar termic are, de asemenea, o amprentă pentru degetul mare pentru o prindere ușoară.. Staniolul a fost folosit de mult timp pentru ustensile de sake și ceai, deoarece se spune că „apa păstrată într-un recipient de staniol nu se strică” și „îndepărtează aromele neplăcute din sake, făcându-l mai fin”. Deschizătura largă îl face ideal pentru a fi băut cu apă sau cu gheață.. Conductivitatea sa termică ridicată permite vasului însuși să se răcească rapid, permițându-vă să savurați aromele schimbătoare pe măsură ce gheața se topește în timp.. *Pentru a vă permite să vedeți turnarea și măiestria, limităm intenționat lustruirea la minimum și ne angajăm să creăm produse care lasă suprafața turnată intactă. Liniile verticale pot fi vizibile pe interiorul produsului, dar aceasta este o caracteristică a pieselor turnate care apare în timpul fabricației.
*Pentru a vă permite să vedeți turnarea și măiestria, limităm intenționat lustruirea la minimum și ne angajăm să creăm produse care lasă suprafața turnată intactă. Liniile verticale pot fi vizibile pe interiorul produsului, dar aceasta este o caracteristică a pieselor turnate care apare în timpul fabricației.
[Dimensiunea produsului] Aprox. H91 φ89 (mm)
[Capacitate totală] Aproximativ 390cc
[Dimensiunea cutiei] Aprox. H97 L97 A97 (mm)
[Greutate la cutie] 390 g
[Material] 100% staniu
[Specificații cutie] Cutie cadou
Acest pahar are un design din cedru imprimat pe tablă folosind tehnica Uzukuri.. A fost creat printr-o colaborare între Nousaku și Hacoa. Uzukuri este o tehnică tradițională japoneză în care lemnul este lustruit delicat pentru a evidenția inelele de creștere.. Lemnul este cedru Kawada din Prefectura Fukui, care are un spațiu larg între fibre ce creează un efect tridimensional.. Lemnul a fost modelat în stil ukikuri și apoi turnat în cositor. Textura naturală a lemnului masiv este confortabilă în mână. Acest pahar termic are, de asemenea, o amprentă pentru degetul mare pentru o prindere ușoară.. Staniolul a fost folosit de mult timp pentru ustensile de sake și ceai, deoarece se spune că „apa păstrată într-un recipient de staniol nu se strică” și „îndepărtează aromele neplăcute din sake, făcându-l mai fin”. Deschizătura largă îl face ideal pentru a fi băut cu apă sau cu gheață.. Conductivitatea sa termică ridicată permite vasului însuși să se răcească rapid, permițându-vă să savurați aromele schimbătoare pe măsură ce gheața se topește în timp.