[Important Note - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Please read the following important notes carefully before using this product overseas.
1. Legislation and safety standards
This product complies with Japanese safety standards. Please check compatibility with local regulations and safety standards before use in your country.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification from the importing country.
2. About electrical products
[Voltage compatible]
When using electrical appliances, please note that they are designed according to Japanese voltage specifications (90-110V), so using them at a different voltage may cause malfunctions.
[Plug type]
Our products use the Japanese plug type (A type or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
[Important notes regarding transformers and adapters]
A transformer adjusts the voltage to suit the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the shape of the plug and do not adjust the voltage.
Using only the conversion adapter without a transformer may damage the product.
[About responsibility]
We are not responsible for any failure or damage caused by improper usage, such as operating the product without a transformer.
3. Language and manual
Product instructions and displays may only be in Japanese.
[Sling hockey for everyone] With simple rules, it's easy to enjoy. While playing, it develops hand-eye coordination, fine motor skills, concentration, and motor skills.
[Speed and reflexes are the keys to victory] Players aim for the hole in the center and shoot the puck, and if you can send all of your pucks into the opponent's territory, you win.
[Durable and long-lasting design] The sturdy wooden frame and carefully finished pack ensure safe play for a long time.
[Enjoy anytime, anywhere] The portable size makes it perfect for everyday family gatherings, as well as New Year's gatherings, birthday parties, drinking parties with friends, home parties, and many other occasions.
[Size] Type A: Height = 22.3cm x Width = 35cm Hockey puck: Height = 0.9cm x Width = 2.4cm Type B: Height = 22.1cm x Width = 35.2cm Thickness = 2.6cm Hockey puck: Height = 0.9cm x Width = 2.5cm Accessories: Hockey pucks x 20 (10 black / 10 white)
[Sling Hockey for Everyone] Simple rules make it easy to enjoy. Develop hand-eye coordination while playing, improving fine motor skills, concentration, and motor skills. [Speed and Reflexes are Key to Winning] Players aim for the hole in the center and shoot the puck. Sling hockey is won by sending all of your pucks into your opponent's territory. [Durable and Long-Lasting Design] The sturdy wooden frame and carefully crafted puck ensure safe play for years to come. [Enjoy Anytime, Anywhere] The portable size makes it perfect for everyday family gatherings, New Year's gatherings, birthday parties, friends' nights out, house parties, and more. [Size] Type A: Height = 22.3cm x Width = 35cm Hockey puck: Height = 0.9cm x Width = 2.4cm Type B: Height = 22.1cm x Width = 35.2cm Thickness = 2.6cm Hockey puck: Height = 0.9cm x Width = 2.5cm Accessories: Hockey pucks x 20 (10 black / 10 white)
