[Informații despre produs]
Marca : YAMAZEN
Materiale :
[Descrierea produsului]
- [Puteți face ridiche rasă în 1 secundă] O răzătoare electrică care vă permite să faceți ridiche rasă în doar 1 secundă. Puteți face cu ușurință mere ras, precum și ridichi daikon.
- [Operare ușoară] Puneți pur și simplu ridichea și apăsați comutatorul de funcționare în timp ce apăsați ușor tija de împingere. Design simplu care este ușor de utilizat chiar și pentru utilizatorii începători.
- [Placă de tăiat suc] Vine cu o placă de tăiat suc care vă permite să separați fibrele de ridichi și sucul hrănitor ras. Il poti folosi cu sau fara supa in functie de fel de mancare si de preferinte.
- [Curăţare] Corpul principal, capacul, recipientul, tija de împingere, tăietorul răzuit, arborele tăietorului și placa de tăiere a sucului pot fi toate demontate, iar totul, cu excepția corpului principal, poate fi spălat cu apă, făcându-l igienic.
・[Detalii produs] Mărimea corpului: latime 18,5 x adancime 10,5 x inaltime 22cm, greutate corporala: 0,9 kg, capacitate maximă de gătit: 250g, sursa de alimentare: AC 100V, consum de energie: 60 W, lungime cablu de alimentare: Aproximativ 1,2 m, perioada de garantie: 1 an de la data cumpararii (Vă rugăm să verificați manualul de instrucțiuni pentru domeniul de aplicare al garanției. (Defecțiuni și daune cauzate atunci când sunt utilizate în alte scopuri decât uzul casnic general (utilizare comercială etc.) nu sunt acoperite de garanție.)
●O răzătoare electrică care vă permite să radeți ridichi cu ușurință.
●Poate fi utilizat fără a folosi forța, așa că este recomandat femeilor și persoanelor în vârstă.
- Vine cu o placă de tăiat suc, astfel încât să puteți separa fibrele de ridiche și sucul nutritiv ras.
● Răzuirea se face în doar 1 secundă, ceea ce ajută la reducerea timpului de gătire.
●Ușor de curățat, deoarece corpul principal, capacul, recipientul, tija de împingere, cuțitul ras, axul cuțitului și placa de tăiere a sucului pot fi demontate.
●Design de siguranță care nu va funcționa chiar dacă apăsați butonul de operare dacă recipientul și capacul nu sunt atașate corect la unitatea principală.
[Detalii produs]
Marimea corpului: lățime 18,5 x adâncime 10,5 x înălțime 22 cm
Greutate corporala: 0,9 kg
Capacitate maximă de gătit: 250g
Lungimea cablului: 1.2m
Perioada de garantie: 1 an de la data cumpararii (Vă rugăm să verificați manualul de instrucțiuni pentru domeniul de aplicare al garanției. (Defecțiuni și daune cauzate atunci când sunt utilizate în alte scopuri decât uzul casnic general (utilizare comercială etc.) nu sunt acoperite de garanție.)
◆Despre manualul de instrucțiuni postat pe pagina produsului◆
Conținutul manualului de instrucțiuni poate fi modificat fără notificare din cauza modificărilor în specificațiile produsului etc. Prin urmare, conținutul manualului de instrucțiuni furnizat împreună cu acest serviciu poate diferi de conținutul manualului de instrucțiuni inclus împreună cu produsul în sine.
Măsurile de siguranță se bazează pe standardele legale și industriale la momentul creării manualului de instrucțiuni.
Un „card de garanție” poate fi inclus în manualul de instrucțiuni descărcat (PDF), dar nu poate fi folosit ca o carte de garanție oficială.
Drepturile de autor ale manualului de instrucțiuni aparțin Yamazen Co., Ltd., iar conținutul manualului de instrucțiuni nu poate fi reprodus sau modificat integral sau parțial fără permisiune.. Clienții pot imprima produsul pentru utilizare.
[Notă importantă - Pentru clienții de peste mări]
Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui produs. Vă rugăm să citiți cu atenție următoarele note importante înainte de a utiliza acest produs în străinătate.
1. Legislație și standarde de siguranță
Acest produs respectă standardele japoneze de siguranță. Vă rugăm să verificați compatibilitatea cu reglementările locale și standardele de siguranță înainte de utilizare în țara dumneavoastră.
Anumite categorii de produse (electronice, cosmetice, alimente etc.) poate solicita certificare din partea țării importatoare.
2. Despre produse electrice
[compatibil cu tensiune]
Când utilizați aparate electrice, vă rugăm să rețineți că acestea sunt proiectate conform specificațiilor japoneze de tensiune (90-110V), deci folosirea lor la o tensiune diferită poate cauza defecțiuni.
[Tip de priză]
Produsele noastre folosesc priza japoneză (Tipul A sau tipul B).
Vă rugăm să utilizați un adaptor de conversie dacă este necesar.
[Note importante referitoare la transformatoare și adaptoare]
Un transformator reglează tensiunea pentru a se potrivi cerințelor echipamentului.
Adaptoarele de conversie schimbă doar forma ștecherului și nu reglează tensiunea.
Utilizarea numai a adaptorului de conversie fără transformator poate deteriora produsul.
[Despre responsabilitate]
Nu suntem responsabili pentru nicio defecțiune sau daune cauzate de o utilizare necorespunzătoare, cum ar fi operarea produsului fără transformator.
3. Limba și manualul
Instrucțiunile și afișajele produsului pot fi numai în japoneză.
Versiunea în limba engleză a manualului poate fi descărcată de pe site-ul nostru web.