Approaching Heian Literature through Words 1: The Tale of Genji (Yamaguchi Nakami Collected Works 1 (8 volumes))

Volume 1 explores various issues in The Tale of Genji from a linguistic perspective, including language, style, and communication. It consists of three parts. Part I is "Communication between Men and Women in The Tale of Genji." What kind of communication did the men and women who appear in The Tale of Genji have? This is elucidated in detail. Part II is "Language and Style in The Tale of Genji." Focusing on metaphors, symbolism (onomatopoeia), and adjectives, it elucidates issues unique to The Tale of Genji. Part III is "The History and Prospects of Writing and Style Research." It clarifies the author's position, which is common to volumes 1, 2, and 3 of Approaching Heian Literature Through Words. It also sheds light on the state of writing and style research in the early days.